VIDEO épisode français du 29 octobre :
Au commissariat, Sarah demande à Samia de faire des tonnes de photocopies avant d'envoyer de nombreux dossiers au parquet, aux stups ainsi qu'au procureur. Samia aimerait que quelqu'un d'autre s'en charge. Elle a l'impression que tous les papiers arrivent sur son bureau... Sarah confirme qu'elle est bien là pour assurer l'administratif. Samia en a marre, pourtant, Sarah n'a pas d'autre option à lui proposer pour le moment. Elle n'hésite pas à lui rappeler qu'elle a été réintégrée avec un blâme... Sarah veut que Samia reste au moins une année à l'écart pour éviter tout problème... La femme de Jean-Paul affirme qu'elle va craquer bien avant...
Sarah cherche le compte-rendu des interrogatoires de la veille quand Jean-Paul débarque dans son bureau pour lui parler de Samia. Sarah refuse catégoriquement que Samia sorte à l'extérieur ! Sarah qui ne sait plus comment gérer Samia décide alors de lui proposer une nouvelle mission : elle doit mettre des PV aux voitures garées aux mauvais endroits...
De retour au poste, Samia annonce à Sarah que sa sortie a été affreuse ! Elle a dû faire 10 bornes et a mal aux jambes. Sarah n'a rien d'autre à lui proposer : c'est soit elle reste devant l'ordinateur soit elle met des PV. Samia préfère alors faire des papiers...
Jean-Paul fait couler un bain à Samia dans leur appartement tandis que Lucie dort. Samia est incapable de faire quoi que ce soit. Elle est épuisée de sa journée... Jean-Paul conseille à Samia de s'accrocher mais elle a envie de donner sa démission... Elle pense qu'elle va devenir dépressive et invivable... C'est pourquoi elle souhaite se reconvertir...
Jean Paul Boher et Samia 24 octobre 2013 par stephanehenonblog